2020-11

他いろいろ

a toothbrush:アメリカでは最近、いい歯ブラシが売っていない

歯ブラシや歯磨き粉と歯の健康について。 歯磨きは、朝食後と就寝前と1日2回。 それに、年2回の歯医者で健康診断。 15年以上、ありがたいことに虫歯や口内のトラブルは一切なし! ただし、歯についてまったく無頓着だったときにやってしまった虫歯の...
他いろいろ

Old school: an ink stamp(ハンコ)の良さ

政府が、リモートワークでハンコが押せなくなり、業務に支障が出ているからハンコがなくても有効にすると、見解を発表した。 職場や公的機関では、書類内容を証明するための「はんこ」。 また「実印」というものもあり、100きんで買えるハンコでもいいん...
他いろいろ

学校の常識が親の非常識

日本の学校生活において、公立と私立校の小学校や中学校で事件、事故に対する法律や学校内での常識に違いがあるだろう。 お金の流れに違いもあるはずだから、学校のあり方やシステムもきっと異なっているはずである。 ある出来事について、考えされられるこ...
他いろいろ

The new vaccine & side effects: 新ワクチンと副作用

コロナ武漢ウィルスに効果のあると言われている新しいワクチンが開発され、日本にも近々輸入されることになっている。 感染し苦しんでいる患者への接種で完治と予防が期待されている。 個人的な意見だけど、どうしてもこのウィルスについて解せないのは、感...
他いろいろ

Go back to Japanese food!:日本食に戻りなさい。

アメリカで生活をしていた時、学校の規程で健康診断書の提出を求められた時がありました。 ちょうど生活を始めて2年弱ぐらい経った時に、近くのクリニックへ行き、健康診断の結果をもらいにドクターが私の健康状態を話してくれた。 血液検査の数値が良くな...
英会話上達

一度でまとまった英文を聞き取り、それを理解できるトレーニングをする

英語を習い始めた子どもから社会人まで、 まず「単語」を見て、聞いて、触ったり、匂いを嗅いだり、味わったりし、聞こえた単語を声に出してリピートする。 それを何度でも。 幼児の母語の獲得の仕方、周りの大人の話す言葉を聞いて、しゃべれるようになる...
英会話上達

冬休み「ウィンタースクール・2020」の予告

こんにちは。 英会話ができるようになってみたい子どもから社会人までお手伝いをしている、セシルの安田です。 冬休み期間中、小学生・中学生・高校生対象の英語集中プログラム 冬休みや大型連休の間、小学生から中学生・高校生まで、英語に親しみ、片言で...
英会話上達

『セシルニュース(CECIL NEWS)11月号』を郵送しました

会員さん向けに郵送している『セシルニュース 11月号』の発送を完了しました。 今回も時事ネタや英会話上達方法などについて、色々と好き放題、言いたい放題に書いてます。 英会話ができるようになってみたい子どもから社会人までサポートしている、セシ...
他いろいろ

2020年、アメリカ大統領選挙と日本

アメリカ大統領選挙がものすごいことになっている。 何がどうなっているのか、もうめちゃくちゃである。 この状況を知るために、ある特定のマスメディアばかり、例えばテレビやネット、新聞など特定の信条を持ってメディア側から報道されると、偏った情報に...
英会話上達

iPhone OS 14の「翻訳.app」を使って韓国語と日本語で試してみた

最近、iPhoneのOS14から搭載された翻訳.appを使ってみました。 翻訳ソフト、例えば無料アプリのgoogle翻訳などを使うことは、セシル英会話ではあまりお勧めしていません。 なぜなら、精度が高くないからです。 つまり、英語から日本語...
英語で子育て

韓国人の親戚の子どもとKakao Talk( 카카오톡 カカオトーク)してみる

30年程前に、私がアメリカで出会った韓国人たちが英語がすごくできた人たちが多いとは感じなかったな。 アメリカで見かけた日本人、私も含めて、英語が苦手な人が大多数を占めていたと思う。 韓国人と日本人と比較して、英会話力に関してはあまり違いはな...
他いろいろ

Go to travel、日本らしい

「Go to travel」の英語は間違っている。一応、「旅行に行く」、よく使う表現としてGo on a tripとかがある。 でも「Go to travel」は、日本らしい表現だと思う。 日本語なのか英語なのかよくわかんない。でも日本人同...
英会話上達

Happened once in a blue moon: 滅多にないことが起きた 

blue moon (ブルームーン)とは、月に2回目の満月が起こる現象のことをブルームーンと言う。 英語で関連する言葉に、 once in a blue moon: 滅多にないこと がよく使われる表現です。 英会話ができるようになってみたい...
英語で子育て

人に会いたくない

人に会いたくないと思うことがあるだろうか。 人は人でも、どんな相手に会いたいと思わないのであろうか。 相手のことを本当はよくわかっていないのだから、尚更一度は会って話をしてから、会って見たいかどうか判断しても遅くはない。 それでも色々な理由...
英会話スクール

11月の初心者のための「英会話トレーニング短期集中セミナー」の案内

こんにちは。 英会話ができるようになってみたい子どもから社会人までお手伝いをしている、セシルの安田です。 私が このブログで書き綴っている「英会話上達」について興味のある方、なかなか自分のモノにならないって方、ご父兄の方でも気軽に参加しても...