第1言語

バイリンガル

「英語を学ぶ」か「英語で学ぶ」か:帰国子女編

帰国子女:海外で生活をした経験がある子ども。 今回は現地で英語を身につけた幼児、小学生、中学生または高校生の帰国子女のお話。 私の英会話スクールでは、帰国子女対象のクラスも開講しています。またそのクラスの内容について問い合わせが多くあります...
英語で子育て

英語のできる日本人の親が自分の子どもに英語を教える

バイリンガルとは バイリンガルとは、2つの言語を母国語のように「聞く」、「話す」、「読む」、「書く」ことができること、という定義であれば、英語のネイティブスピーカーではないので、バイリンガルではない、セシルの安田です。 以前のブログにも書い...
英語で子育て

英語いやだ〜。Japanese please!

我が子への英語と日本語のバイリンガル、英語で子育ての実践について紹介。 日本で子どもをバイリンガルにさせることは大変難しいことは理解しています。これは、他の国にいても、自国の言葉以外の言語を習得することは、とても大変。 どの国の親も大変な苦...
英会話上達

英会話ができるようになるために知っておくべき自然の法則

日本で一般的な英語教育を受けた経験があり、英会話ができるようになりたいと思っていたら、参考にどうぞ。 まずは、一般論から。 あなたの母国語が日本語である場合、生まれてから現在までの日本語の習得過程は、 聞く 話す 読む 書く この1から4の...
英語で子育て

帰国子女や国際結婚の家庭で、第1言語を日本語にするのか、英語にするのか、バイリンガルにするのか

日本で生活をしていて、親として子どもの言葉を考えることは日常あまりないと思います。 しかし、帰国子女や国際結婚の家庭で第1言語を何にするかは、とても重要です。 なぜなら、2つの言語を維持することは難しい。日本語でも英語でも2つの違う言語を同...