討論会でたかがハエ一匹が頭に止まっただけで・・・Shoo Fly, Don’t Bother Me

英会話上達
生徒さんのコレクションの一部。 「グラチャンシリーズ」 これらの車体が走るための空力にいいのかわかならい。

もうすぐにアメリカ大統領選挙。

日本のメディアは反トランプ報道、民主党を安易に支持した報道をしているという。

アメリカ本国のメディアも反トランプ報道ばかりで、日本の首相のと似てる。

アメリカで、民主党と共和党の討論会で、Vice-President (現・副大統領)と民主党の候補者とのテレビ討論会が開かれていた。

二人の討論の間、副大統領が税や輸出入について大事なことを語っていたところ、彼の真っ白な頭髪に一匹の大きなハエが止まってしまった。

もうアメリカの多くの視聴者は、彼の頭のハエが気になって、彼の主張なんて全く耳に入らなかったらしい。

討論後もそのハエが頭に止まったことを茶化して、

ハエ叩きを持った大統領候補者のツイートや「このハエはCovid-19に感染した可能性があるため、隔離する必要がある」とコメントする知事や、「この討論会の勝者は「ハエ」」とアメリカンジョークってところであろう。

生徒さんのコレクションの一部。
「グラチャンシリーズ」
これらの車体が走るための空力にいいのかわかならい。

英会話ができるようになってみたい子どもから社会人までサポートしている、セシル英会話の安田です。

たかがハエ一匹で、何がそんなに面白いのか・・・と理解できないところ。

そんなハエに関する、アメリカ人の多くが知っているという童謡を紹介します。

タイトルは

「Shoo Fly, Don’t Bother Me(シッ!シッ!ハエ、あっちいけ!邪魔すんじゃない!)」

Shoo fly, don’t bother me. Shoo fly, don’t bother me
Shoo fly don’t bother me, ’cause I belong to somebody.
I feel, I feel, I feel like the morning star.
I feel, I feel, I feel like the morning star.

Shoo fly, don’t bother me. Shoo fly, don’t bother me
Shoo fly don’t bother me, ’cause I belong to somebody.
I feel, I feel, I feel like a big sunflower.
I feel, I feel, I feel like a big sunflower.

Shoo fly, don’t bother me. Shoo fly, don’t bother me
Shoo fly don’t bother me, ’cause I belong to somebody.

 

副大統領がどこかで再度登場したら、本人にしたら全くもって不本意なことだが、しばらくはこの曲が流れるんだろう。

日本の政治家たちで他の党の政治家を冗談(もしくは選挙の戦略の一つ?)をかますのを見たことがないな。

さて、誰が時期アメリカ大統領になるのか!

 

10月開催中の英会話トレーニング集中セミナーご案内

知っているわずかな単語で簡単な英文を作って、英会話に自信をつける!

【講師】安田 英承(セシル代表)Yay!

portrait

英語がしゃべれるようになりたい人」におすすめセミナーです。

問い合わせ・参加希望の

子供(小・中学生)対象は、こちらから

高校生以上・社会人対象は、こちらから

もしくは、電話(0120-506-346、052-385-8423)でご連絡ください!


子どもに英会話を普段からしっかりと習得させてみたい親御さん!

以下の場所で開講しています。

名古屋市 中区・栄
  東区・白壁校
  南区・さくら校
  守山区・新守山校
  西区・山田校
   緑区・大高校
  千種区・自由ヶ丘校
   
日進市 日進校
   
瀬戸市 水野校
   
大府市 大府朝日校
  石ヶ瀬校
   
知多郡東浦町 東浦校
   
豊明市 前後校
   
豊田市 朝日ヶ丘校
   
岡崎市 上地校
   
春日井市 篠木校
  関田校
   
江南市 古知野校
   
刈谷市 刈谷校
三重県 四日市市 あさけ校

 


社会人の方でコツコツと勉強しながら英語が話せるようなりたい方

以下の場所で開講中!

名古屋市 中区・栄
  東区・白壁校
  南区・さくら校
  守山区・新守山校
  西区・山田校
  緑区・大高校
  千種区・自由ヶ丘校
   
日進市 日進校
   
瀬戸市 水野校
   
大府市 大府朝日校
  石ヶ瀬校
   
知多郡東浦町 東浦校
   
豊明市 豊明前後校
   
豊田市 朝日ヶ丘校
   
岡崎市 上地校
   
春日井市 篠木校
  関田校
   
江南市 古知野校
   
刈谷市 刈谷校
三重県 四日市市 あさけ校

 

各教室やコースのスケジュール等のお問い合わせは、こちらから。

もしくは

0120-506-346 か

052−385−8423 までご連絡ください!

The following two tabs change content below.
アバター画像

安田 英承

1970年、日本国生まれ。「セシル」代表。英会話スクール、留学斡旋、翻訳・通訳業務、日本語教室運営を名古屋中心に行っている。韓国人と日本人のハーフで、妻はアメリカ人。1児の父。ハーレーとアメ車好き。 別アカTwitterで「ハーレー英会話」してます。

コメント