Jiminy Cricket says “Stop, look and listen! I am no fool.”：これを守らないと大怪我します

歩行者（a pedestrian）が安全に交差点を横切るとき、

まずは姿勢を正しく保ち、

Stop（立ち止まり）、

Look（車が来ていないか目で確認して）、

and listen（ドライバーは歩行者を見えていない場合があるので車の音を聞くこと）。

そして渡ります。

Fool（おバカさん）は、逆のことをします。

交差点では立ち止まらず、車が来ているのか目視せず、突っ走ります。そして車に轢かれ大怪我をします。

“I am no fool.”のエピソードの１つに、交差点の安全な渡り方をピノキオの「Jiminy Cricket」が説明しています。

家族と京都市内観光してきました。

英会話ができるようになってみたい子どもから社会人までサポートしている、セシル英会話の安田です。

Jiminy Cricketが説明している、”Stop, look and listen”は、歩行者が守るべき交差点の渡り方だけのことを言っているのではないと思っています。

例えば、人とのコミュニケーションにも応用しています。

問題を抱えている子供がいるとしましょう。

その子が自分の悩みについて親に話し始めるとします。そこでこの問題をすぐに解決してあげようと親がアドバイスをします。

親心です。

でも子供は親のアドバイスなんて必要なく、ただ単に自分の考えを聞いてほしかったことがあるのです。

聞いてほしかっただけなのに、親の長々とした体験談や子どもの悩みとはまったく関係ない助言をしてたりします。

そして親心、子供のためにと思って親のしたことが子供はうざく感じて、金輪際、親に気軽に悩みを相談しなくなっていくものです。

親の立場にすれば子供より経験が豊富だからでしょう。もしかしたらすでに子供にとって上から目線なのかもしれません。

子供を助けたかっただけなのに、結果として子供に嫌われる。

これって会社や夫婦間でも同じようなことがあるものです。

でもJiminy Cricketの”Stop, look and listen.”の言っていることを守っていたら、そんな結果にはならないかもしれません。

先の例のように、子供が悩みを親に話し始めたら、

親として行うことは、

Stop！

すぐに自分の体験談など説教たれたりしない！しゃべるな！ってことです。

Look！

相手を見ましょう。子どもは何を望んでいるのか、何をしてほしいのかよく見ましょう。空気を読め！さらに、子どもに対してどうあるべきか自分を見つめましょう。

そして、Listen!

子どもは一体何を話しているのか。最後まで話しを聞きましょう。子どもは話しているだけ、聞いてもらいたいだけで、まだ何も親からアドバイスがほしいとも、親の意見を聞きたいとも子どもは言ってないかもしれないのです。

子どもの話を最後までしっかりと聞いていない、親が勝手に話を違う解釈をしてしまうのです。親がFoolになるのです。

I am no Fool.　

親としておバカになりたくないものです。

頭では分かっているんですが、Jiminy Cricketの言葉をすぐに忘れてしまうのです。

これでは、

 You are fool!

と指を刺される結果になります。

車が頻繁に行き交う交差点を安全に渡り切るためにも、”Stop, look and listen.”をすることが大切なように、どんなときにでも、どんな相手とのコミュニケーションでも応用できるのです。

でも難しい。

夏休み期間中、小学生・中学生・高校生対象の英語集中プログラムを募集中！

コロナ禍の国内の閉塞感が漂い、さまざまなイベントがキャンセルになっています。

学校の修学旅行やキャンプ、文化祭、運動会など延期やキャンセルになってしまい、子どもたちの人生で一番楽しい時期を、たかがコロナで台無しにされています。

また、海外旅行に行く機会も奪われ、外国人と英語でしゃべってみたい子ども達の目標や夢も形を失いつつあります。

こんな時は、家でじっとするのではなく、子どもたちの能力を磨く絶好のチャンスだと思うのです。

セシルが毎年開催している長期の休みを利用したサマースクールに参加してみてください！

詳しくはこちらです。

2021 セシルスピーチコンテストの参加募集のご案内

自分の意見を自分の言葉で自信をもって伝えられる英語能力を持つこと。

このイベントは皆さんにとって、とても有意義であるとセシルは考えています。

今後の学習意欲と能力をさらに高めてもらうために、今年も開催いたします。

個人もしくはグループで参加可能です。

最優秀者は持ち回りのトロフィーと賞状を授与いたします。

皆さんの元気でユニークなスピーチをお待ちしております！

セシルスピーチコンテストは「自己紹介」と「音読」と「スピーチ」の３つです。

1. 「自己紹介」では、自分のことを言えるように暗唱します。

2. 次に、「音読パート」です。レベルに合ったものを先生と相談して音読します。

3. そして最後に「スピーチ暗唱」です。好きなテーマを考えて暗唱できるようにしましょう。スピーチの長さは年齢、英語歴を考慮します。

大学生や社会人の参加申込みもこちらからできます。

セシルの現会員ではなくても、以前会員の方であれば参加可能です。

ふるってご応募ください！

子どもに英会話を普段からしっかりと習得させてみたい親御さん！

以下の場所でクラスを開講しています。

社会人の方でコツコツと勉強しながら英語が話せるようなりたい方！

以下の場所で開講中！

各教室やコースのスケジュール等のお問い合わせは、こちらから。

もしくは

0120-506-346　か

052−385−8423　までご連絡ください！

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

安田　英承

代表 ： セシル（CECIL）

１９７０年、日本国生まれ。「セシル」代表。英会話スクール、留学斡旋、翻訳・通訳業務、日本語教室運営を名古屋中心に行っている。韓国人と日本人のハーフで、妻はアメリカ人。１児の父。ハーレーとアメ車好き。 別アカTwitterで「ハーレー英会話」してます。

最新記事 by 安田　英承 (全て見る)

• 英語が話せるための教材の選びの心得 - 2024-04-12
• 英語で質問できる力を鍛えることは大切 - 2024-03-29
• 日本人のレベルに合わせた英語テスト：TOEIC - 2024-03-19